防止欺诈法(书面形式要求法):英美合同法中的一类规则,要求某些特定类型的合同必须以书面形式(并通常需要当事人签名)作证据,否则在法院中可能无法强制执行(unenforceable)。常见适用情形包括:不动产买卖合同、保证他人债务的担保合同、无法在一年内履行完的合同等。(不同法域与具体条文会有差异)
/ˈstætʃuːt əv frɔːdz/
A contract to sell land usually falls under the statute of frauds.
不动产买卖合同通常适用防止欺诈法的书面要求。
Because the agreement could not be performed within a year and there was no signed writing, the court held it unenforceable under the statute of frauds.
由于该协议在一年内无法履行完毕且缺乏签署的书面文件,法院认为其在防止欺诈法下不可强制执行。
“Statute”意为“成文法/法令”,“frauds”指“欺诈”。该术语常追溯到英国《1677年防止欺诈法》(Statute of Frauds 1677),其立法目的在于减少仅凭口头陈述引发的争议与伪证风险,通过要求关键交易以书面记录来提高证明力。后续在美国各州法与《统一商法典》(UCC)等体系中发展出不同版本与细化规则。